스티브 잡스 명언에 앞서

 

21C 혁신의 아이콘이었던 스티브 잡스 명언입니다. 그의 명언을 통해 스티브 잡스의 인생과 경영철학을 확인할 수 있습니다. 애플은 스티브 잡스 사망후 아래와 같은 공식성명을 남겼습니다.

 

Apple은 명확한 비전과 창의성을 지닌 천재를 잃었습니다. 그리고 세계는 정말 놀라웠던 한 사람을 잃었습니다.

스티브와 함께 일하는 행운을 누렸던 저희는 사랑하는 친구이자, 늘 영감을 주는 멘토였던 그를 잃었습니다.

이제 스티브는 오직 그만이 만들 수 있었던 회사를 남기고 떠났으며, 그의 정신은 Apple의 근간이 되어 영원히 남을 것입니다.

 

- 스티브 잡스 사망 후 애플 공식성명

 

스티브 잡스의 스탠포드 졸업 연설을 통해 그의 일생을 확인할 수 있습니다.

2017/02/04 - [오늘의 글귀/오늘의 명언] - 스티브 잡스 인생이 담긴 연설

 

 

스티브 잡스 명언

 

Treasure Love for your family, Love for your spouse, Love for your friends. Treat yourself well. Cherish others.

 

가족에 대한 사랑, 배우자에 대한 사랑, 친구에 대한 사랑을 보물처럼 소중히 여기세요. 여러분 자신을 사랑하고 타인들에게도 잘 하세요.

 

They balanced each other and the total was greater than the sum of the parts. That’s how I see business: great things in business are never done by one person, they’re done by a team of people.

 

비틀즈는 서로 균형을 잘 유지했고 그래서 개개인의 역량을 합친 것 보다 더 대단했습니다. 바로 그점이 제가 비즈니스를 바라보는 관점입니다. 비즈니스에서 위대한 일들은 결코 혼자 이룰 수 없습니다. 사람들과 팀을 이루어서 해야만 합니다.

 

Going to bed at night saying we’ve done something wonderful… that’s what matters to me.

I want to put a ding in the universe.

 

밤에 잠자리에 들면서 우리가 멋진 일을 해냈어라고 말하는 것, 그것이 내게 가장 중요합니다.

나는 우주에 흔적을 남기고 싶다.

 

 

My first story is about connecting the dots. You have to trust in something – your gut, destiny, life, karma, whatever. My second story is about love and loss. Keep looking until you find it. Don’t settle. My third story is about death. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.


내가 하고 싶은 첫번째 이야기는 노력의 끈을 계속 이어가라는 것입니다. 여러분은 당신의 용기, 운명, 삶, 숙명이던 뭐건간에 그 무언가에 확신을 가져야 합니다.
두번째 이야기는 사랑과 실패에 관한 이야기 입니다. 당신이 좋아는 그 무언가를 발견할 때까지 멈추지말고 경진해야 합니다. 안주하지 마십시요.
세번째 이야기는 죽음에 관한 것입니다. 우리의 삶은 한정되어 있습니다. 다른 사람의 삶을 좇아 살면서 시간을 허비하지 마십시요.

 

+ Recent posts