삼가 고인의 명복을 빕니다 뜻과 의미

장례식장에서 조화에서 가장 많이 볼 수 있는 글자 중 하나가 '삼가 고인의 명복을 빕니다'입니다. '삼가 고인의 명복을 빕니다' 뜻과 의미에 대해서 알아보겠습니다.

 

'삼가 고인의 명복을 빕니다' 뜻

 

삼가 고인의 명복을 빕니다

 

삼가 : 조심하여, 함부로 하지 않는다는 뜻으로 겸손하고 조심하는 마음으로 몸가짐이나 언행을 함부로 하지 않는다.

고인(故人) : 돌아가신 분

명복(冥福) : '명부(冥府)는 곧 사후 세계(저승)에서 좋은 심판을 받는 복(福)을 가리키는 불교와 도교의 용어다. 돌아가신 뒤에 받는 복을 뜻하는 것으로 즉 저승에서 받는 복을 의미할뿐만 아니라 다시 태어나서 받는 복까지 포함하는 복을 뜻한다.

 

'삼가 고인의 명복을 빕니다' 유의사항

 

'명복'이란 말에서 알 수 있듯이 저승에서 받는 심판의 복을 의미하는 것으로 불교 또는 도교를 믿는 사람에게는 큰 문제가 되지 않는 표현이다. 그러나 기독교에서는 적절지 못한 표현으로 생각한다. 이에 대응하는 기도교 용어는 '하나님의 위로를 받으시기 바랍니다' '무엇으로 위로의 말씀을 드려야 할지 모르겠습니다' 등의 표현이 적절하다.

 

고인과 유족을 위해 하나님의 위로를 빌고 주님이 오시는 날 부활하여 함께 만나기를 기원하는 '부활의 소망을 가지시기 바랍니다' 등의 표현이 적절한 표현이다.