Carpe Diem

▶ 등하불명(燈下不明) 뜻
등잔 등, 아래 하, 아니 불, 밝을 명

'등잔(燈盞) 밑이 어둡다'는 뜻으로 아래와 같은 의미를 가진 고사성어다.
① 가까이 있는 것이 도리어 알아내기 어려움을 이르는 말

② 남의 일은 잘 알 수 있으나 제 일은 자기(自己)가 잘 모른다는 말

우리가 힘들고 어두운 곳을 탐험할 용기가 있을 때, 우리가 갖고 있는 밝은 잠재력의 무한한 힘을 발견하게 됩니다.

▶ One of the greatest discoveries a man makes, one of his great surprises, is to find he can do what he was afraid he couldn’t do.
- 헨리 포드 / Henry Ford -

인간이 해낸 가장 위대하고 가장 놀라운 발견은 할 수 없을 것 같은 두려운 일도 사실은 해낼 수 있다는 것이다.

 ▶ How far that little candle throws his beams! So shines a good deed in a weary world.
- 윌리엄 셰익스피어 / William Shakespeare -

저렇게 작은 촛불이 어떻게 이리 멀리까지 비칠까요! 험악한 세상에선 착한 행동도 꼭 저렇게 빛날 것입니다.

▶ Only I can change my life. No one can do it for me.
- 캐럴 버넷 / Carol Burnett -

나만이 내 인생을 바꿀 수 있다. 아무도 날 대신해 줄 수 없다.

▶ Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.
- T. S. 엘리엇 / T. S. Eliot -

너무 멀리 갈 위험을 감수하는 자만이 얼마나 멀리 갈 수 있는지 알 수 있다.

▶ Believe you can and you are halfway there.
- 시어도어 루스벨트 / Theodore Roosevelt -

자신이 할 수 있다고 믿으면 이미 반은 성공한 것이다.

▶ Success is not the position you stand, but the direction in which you look.
- 죠지 버나드 쇼 / George Bernard Shaw -

성공은 당신이 서 있는 위치가 아니라 당신이 바라보는 방향이다.

▶ Immature love says, I love you because I need you, mature love says, I need you because I love you.
- 윈스턴 처칠 / Winston Churchill -

미숙한 사랑은 '당신이 필요해서 당산을 사랑한다'라고 하지만 성숙한 사랑은 '사랑하니깐 당신이 필요하다'고 한다.

▶ 웬들 베리 : 미국의 생태 농부이자, 시인, 사상가, 사치와 허영에 기초한 폭력의 경제에 경종을 울리기 위해 노력하는 그는 과잉 풍요를 포지가히 않는 한 미국은 그 대가인 테러의 위협에서 자유로울 수 없다고 했다.

▶ 세상에서 보고 싶은 변화가 있다면 스스로 그 변화가 되어야 한다. -마하트마 간디

▶ 교육의 목적은 집중적으로 생각하고 비판적인 생각을 가르치는 데에 있다. - 마틴 루서 킹

▶ 대학에서 배워야 하는 것은 긍정적 사고가 아니라 '비판적 사고'이다. 비판적 사고란 본질적으로 회의를 품는 것이다. 가장 훌륭한, 또 가장 성공할 학생은 잠깐 교수를 불편하게 하더라도 날카로운 질문을 제기하는 학생이다.

- 바러라 에런 라이크, <긍정의 배신> 중에서

▶ 바버라 애런 라이크 : 미국의 사회비평가. 도시 빈민의 건강권을 옹호하며, 미국 저임금 노동자들의 노동 헌장을 체험하고 고발했다. 저서에 <긍정의 배신> <노동의 배신> 등이 있다.

▶ 다시 시도하라. 또 실패하라. 더 낫게 실패하라. -사무엘 베게트

▶ 사무엘 베게트 : 아일랜드 출신의 극작가. 1906년 더블린에서 출생했다. 트리니티 칼리지에서 불문학을 전공했고, 이를 바탕으로 영어와 프랑스어로 철학적 사유가 짙은 작품을 써왔다. 주요 작품에 희곡 <고도를 기다리며> 등이 있다. 1969년 노벨 문학상을 수상했다.

▶ 부디 다 같이 슬퍼하자. 그리고 다 같이 바보가 되지는 말자. 역사를 조금이라도 알고 있다면 그동안 무슨 일이 벌어졌는지, 그 다음에는 무슨 일이 벌어질지 이해하는 데 도움이 될 것이다.

- 수전 손택, <타인의 고통> 중에서

▶ 수전 손택 : 미국의 논픽션 작가. 철학을 전공했으며, 기존의 관습과 전통에 도전하는 글로 많은 독자들의 사랑을 받았다. 저서에 <타인의 고통> <은유로서의 질병> 등이 있다. 그러나 2004년에 백혈병으로 사망했다.

▶ 지난 세기의 잘못을 되풀이하지 않도록 하는 것, 나는 이것이 세계하 시대의 지식인한테 위임된 가장 중요한 숙제라고 생각한다.  -정운영, <자본주의 경제 산책> 중에서

▶ 정운영 : 한국의 지식인이자 경제학자, 대학에서 마르크스주의 경제학을 강의하고, 한국 진보 운동의 이론적 바탕을 만들었다. <한겨례> <중앙일보> 등에 발표한 그의 칼럼은 수많은 이들의 지성을 깨우는 역할을 했으며, <MBC 100분 토론> 등에서 날카로운 화술과 통찰력을 보여주는 등 다양한 분야에서 지식인의 사회적 책무를 다하고자 했다.

Apple은 명확한 비전과 창의성을 지닌 천재를 잃었습니다. 그리고 세계는 정말 놀라웠던 한 사람을 잃었습니다.

스티브와 함께 일하는 행운을 누렸던 저희는 사랑하는 친구이자, 늘 영감을 주는 멘토였던 그를 잃었습니다.

이제 스티브는 오직 그만이 만들 수 있었던 회사를 남기고 떠났으며, 그의 정신은 Apple의 근간이 되어 영원히 남을 것입니다.

- 스티브 잡스 사망 후 애플 공식성명

스티브 잡스의 스탠포드 졸업 연설을 통해 그의 일생을 확인할 수 있습니다.

2017/02/04 - [오늘의 글귀/오늘의 명언] - 스티브 잡스 인생이 담긴 연설

Treasure Love for your family, Love for your spouse, Love for your friends. Treat yourself well. Cherish others.

가족에 대한 사랑, 배우자에 대한 사랑, 친구에 대한 사랑을 보물처럼 소중히 여기세요. 여러분 자신을 사랑하고 타인들에게도 잘 하세요.

비틀즈는 서로 균형을 잘 유지했고 그래서 개개인의 역량을 합친 것 보다 더 대단했습니다. 바로 그점이 제가 비즈니스를 바라보는 관점입니다. 비즈니스에서 위대한 일들은 결코 혼자 이룰 수 없습니다. 사람들과 팀을 이루어서 해야만 합니다.

Going to bed at night saying we’ve done something wonderful… that’s what matters to me.

I want to put a ding in the universe.

밤에 잠자리에 들면서 우리가 멋진 일을 해냈어라고 말하는 것, 그것이 내게 가장 중요합니다.

나는 우주에 흔적을 남기고 싶다.

My first story is about connecting the dots. You have to trust in something – your gut, destiny, life, karma, whatever. My second story is about love and loss. Keep looking until you find it. Don’t settle. My third story is about death. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.

내가 하고 싶은 첫번째 이야기는 노력의 끈을 계속 이어가라는 것입니다. 여러분은 당신의 용기, 운명, 삶, 숙명이던 뭐건간에 그 무언가에 확신을 가져야 합니다.
두번째 이야기는 사랑과 실패에 관한 이야기 입니다. 당신이 좋아는 그 무언가를 발견할 때까지 멈추지말고 경진해야 합니다. 안주하지 마십시요.
세번째 이야기는 죽음에 관한 것입니다. 우리의 삶은 한정되어 있습니다. 다른 사람의 삶을 좇아 살면서 시간을 허비하지 마십시요.

◈ It’s really hard to design products by focus groups. A lot of times, people don’t know what they want until you show it to them.

→ 포커스 그룹에 의지해서 제품을 만드는건 매우 어려운 일이다. 대부분 사람들은 그들에게 원하는 것을 보여주기 전까지는 무엇을 원하는 지도 모른다.

아직 위대한 무언가를 발견하지 못했다면 계속해서 찾아야 한다.

포기하지 말고, 현실에 주저앉지 말아야 한다.

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

→ 여러분의 시간은 제한되어 있습니다. 그러므로 다른 사람의 인생을 사느라고 시간을 낭비하지 마세요. 독단의 덫에 빠지지 마세요. 그것은 다른 이들의 생각에서 나온 결론에 맞춰 사는 것입니다. 다른 사람들의 의견에서 나오는 소음때문에 여러분 내면의 목소리가 묻히지 않도록 하세요. 가장 중요한 것은 여러분의 가슴과 직관을 따라 갈 수 있는 용기입니다.

-스탠포드 졸업식 연설에서

→ 끊임없이 갈망하고, 항상 우직하게 나아가라.

- 스탠포드 졸업식 연설에서 

■ My favorite things in life don’t cost any money. It’s really clear that the most precious resource we all have is time.

→ 삶에서 내가 가장 좋아하는 것들은 돈이 들지 않습니다. 분명한 것은 우리 모두가 가진 가장 귀중한 자원은 시간입니다.

■ The wealth I have won in my life I cannot bring with me. What I can bring is only the memories precipitated by love. That’s the true riches which will follow you, accompany you, giving you strength and light to go on.

→ 내 인생에서 거둔 부를 나는 함께 가져갈 수 없습니다. 내가 가져갈 수 있는 것은 사랑으로 가득찬 기억들 뿐입니다. 그 기억들은 여러분을 따라다니고, 여러분과 함께하고 여러분에 나아갈 힘과 빛을 줄 수 있는 진정한 부입니다.

■ Sometimes when you innovate, you make mistakes. It is best to admit them quickly, and get on with improving your other innovations.

→ 가끔은 혁신을 추구하다 실수할 때도 있습니다. 하지만 빨리 인정하고 다른 혁신을 개선해 나가는 것이 최선입니다.

▶ 여러분, 어려움에 굴하지 마십시오. 외로워하거나 고립되어 있다고 생각하지 마십시요. 꽃처럼 희망도 추수할 수 있다는 것을 잊지 마십시오. - 마르코스, <우리의 말이 우리의 무기입니다> 중에서

마르코스 : 1994년 멕시코 치아파스에서 봉기한 사파티스타 민족해방군의 부사령관이었다. 사파티스타는 멕시코 원주민의 권익 보호와 풀뿌리 민주주의 운동을 지향하는 저항군이다. 낡은 군용 모자, 검은 스키 마스크, 그리고 담배 파이프가 그의 트레이드 마크이다. 소총과 폭탄 대신 언어와 인터넷으로 전 세계의 반 신자유주의 운동의 상징으로 떠오른 21세기형 게릴라이자 작가입니다.

▶ 모든 여행에는 여행자도 미처 알지 못하는 비밀스러운 목적지가 있는 법이다. - 마르틴 부버

마르틴 부버 : 나치의 유대인 박해로 여러 나라에서 망명생활을 했고, 이스라엘에서 사회철학 교수가 되었다. '나와 너'의 관계를 기조로 한 인격주의적 철학은 실존주의와 함께 제1차 대전 후의 유럽, 미국의 기독교 신학이나 철학, 정신의학계에까지 깊은 영향을 미쳤다.

▶ 행복은 몸에 좋다. 그러나 정신의 힘을 길러주는 것은 고뇌다. 진정한 탐험은 새로운 풍경이 펼쳐진 곳을 찾는 것이 아니라 새로운 눈으로 여행을 하는 것이다. 지혜란 받는 것이 아니다. 우리는 그 누구도 대신해 줄 수 없는 여행을 한 후, 우리 스스로 지혜를 발견해야 한다. - 마르셸 푸루스트

마르셀 푸루스트 : 프랑스의 소설가로 그의 대표작인 <읽어버린 시간을 찾아서>은 세계 문학의 흐름을 바꾸어 놓은 수작이다. 프랑스 현대 소설의 창시자이기도 하다. 1919년 콩쿠르 상을 수상하면서 문학적 영광을 차지하였다.

▶ 희망이란 내일을 향해서 바라보는 것만이 전부는 아닙니다. 내일을 위해서 오늘 씨앗을 뿌리는 것이야말로 진정한 의미에서의 희망입니다. - 김수환 추기경

김수환 추기경 : 한국 최초의 카톨릭 추기경이었다. 세례명은 스테파노이며 1922년 출생하여 1951년 사제 서품을 받았다. 교회 안팎에서 시민들과 노동자들의 지지를 얻었으며, 시국 관련 사건에도 많은 영향을 미쳤다. 2009년 선종했다.

▶ 세상에서 보고 싶은 변화가 있다면 스스로 그 변화가 되어야 한다. 당신이 하는 거의 모든 일은 사소한 것이다. 그러나 당신이 그것을 한다는 것은 매우 중요한 것이다. - 마하트마 간디

마하트마 간디 : "20세기의 지도자 중 가장 위대한 인물은 누구인가?”라는 설문조사를 한다면, 간디가 1위가 될 가능성이 높다. 인도인의 숫자가 많아서만은 아니다. 그는 누구도 생각하기 힘든 특별한 방법으로 투쟁한 투사이자, 무소유를 실천한 정치지도자였으며, 가장 현실적인 이상주의자였다. 그리고 종교인보다도 더 종교적인 세속인이었다.

◆ 마음을 다쳤을때 보복심을 일으키면 내 고통만 보입니다. 그 대신 스스로를 진정시키고 내면의 자비빛을 일깨워 상대를 이해해보려고 선택했을때 남에게 고통을 준 상대도 결국 고통을 받고 있는 것이 보이게 됩니다.

◆ 나를 향해 이러쿵 저러쿵 하는 말들을 적당것 무시하고 사는 법을 익혀요. 일일이 다 마음쓰면 불행합니디. 행복해지고 싶으면 다른사람이 나에대해 어떻게 생각하는지 걱정할 시간에 나 하고 싶은거 하세요.

◆ 나에게 솔직해져 보세요. 도대체 무엇이 나를 행복하게 하는지. 사회에서 일반적으로 정해놓은 성공의 기준말고 내안에서 뭘 원하는지. 그것을 성공의 기준으로 해서 내가 주도하는 삶을 사세요.

◈ The time to relax is when you don't have time for it.

- 시드니 J. 해리스 / Sydney J. Harris -

바빠서 여유가 없을 때야말로 쉬어야 할 때이다.

◈ When griping grief the heart doth wound, and doleful dumps the mind opresses, then music, with her silver sound, with speedy help doth lend redress.
- 윌리엄 셰익스피어 / William Shakespeare -

고통스러운 슬픔으로 가슴에 상처를 입고 슬픔에 마음이 혼란스러울 때, 음악은 은빛 화음으로 빠르게 치유의 손길을 내민다.

◈ If we couldn’t laugh, we would all go insane.
- 지미 버핏 / Jimmy Buffett -

웃을 수 없다면 우니는 모두 돌아버릴 것이다.

◈ Laughter is the tonic, the relief, the surcease for pain.
- 찰리 채플린 / Charlie Chaplin -

웃음은 강장제이고, 안정제이며, 진통제이다.

◈ Always laugh when you can. It is cheap medicine.
-바이런 / Lord Byron -

웃을 수 있을 때 언제든 웃어라. 공짜 보약이다.

◈ Rest is not idleness,  and to lie sometimes on the grass under trees on a summer’s day,  listening to the murmur of the water, or watching the clouds float across the sky, is by no means a waste of time.
- 존 러벅 / Sir John Lubbock -

휴식은 게으롬을 피우는 게 아닙니다. 때로는 여름날 나무 아래서 잔디에 누워보고 물의 속삭임을 듣기도 하고, 하늘 위를 가로질러 떠다니는 구름들을 쳐다보는 것은 결코 시간 낭비가 아닙니다.

- 레오나르도 다빈치 / Leonardo da Vinci -

때로는 일을 떠나서 잠깐씩 휴식을 가져라. 일로 다시 복귀할 때 너의 판단력은 더욱 확실해질 것이다. 일에서 약간 거리를 두어라. 그러면 일이 더 작아 보여 일의 많은 부분이 단번에 파악되고, 조화와 균형의 부족이 더 쉽게 보일 것이다.

▶ A good friend is much cheaper than therapy and ten times as helpful.
- 어니 J. 젤린스키 / ernie Zelinski -

좋은 친구는 어떤 치료보다도 훨씬 더 값싸게 얻을 수 있으며 그 효과는 10배나 된다.

▶ If all men knew what others say of them, there would not be four friends in the world.
- 파스칼 / Pascal, Blaise -

만일 모든 사람이 다른 사람들이 자기 애기를 어떻게들 하고 있는지 안다면, 이 세상에 친구는 넷도 안될 것이다.

▶ Rare as is true love, true friendship is rarer.
- 장드 라 퐁텐 / Jean de La Fontaine -

진실한 사랑도 찾아보기 힘들지만, 진실한 우정은 더 드물다.

▶ Think not those faithful who praise all your words and actions; but those who kindly reprove your faults.
- 소크라테스 / Socrates -

모든 언행을 칭찬하는 자보다 결점을 친절하게 말해주는 친구를 가까이 하라.

▶ A friend to all is a friend to none.

- 아리스토텔레스 / Aristoteles -

누구에게나 친구는 어느 누구에게도 친구가 아니다.

▶ In the sweetness of friendship let there be laughter, and sharing of pleasures. For in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed.

- 칼릴 지브란 / Kahlil Gibran -

달콤한 우정속에서 웃음이 깃들고 기쁨을 나눌 수 있게 하라. 왜냐하면 마음은 아주 작은 이슬 한방울에도 아침 이슬이 주는 느낌을 발견하게 되어 상쾌해질 수 있기 때문이다.